汉语景点介绍中四字结构难翻的原因有哪些？

汉语景点介绍中四字结构难翻的原因有哪些？
A、四字结构字形对称、音韵和谐，是中国人的审美习惯
B、四字结构的使用提升了宣传效果
C、节省空间，排版美观
D、中国人的山水情结早就了景点介绍虚实相生、情景交融的特点；而英语语言特点则为简洁直观
正确答案：四字结构字形对称、音韵和谐，是中国人的审美习惯|四字结构的使用提升了宣传效果|节省空间，排版美观|中国人的山水情结早就了景点介绍虚实相生、情景交融的特点；而英语语言特点则为简洁直观