审计人员在对该公司生产与存货循环内部控制进行测试的过程中，可以采取的措施有：

审计人员在对该公司生产与存货循环内部控制进行测试的过程中，可以采取的措施有：
A、编制存货余额明细表并与总账核对相符
B、抽取部分存货出、入库业务，追踪检查其业务处理过程
C、审查产品生产和成本管理制度的执行情况
D、检查生产与存货管理各环节不相容职责的分离情况
E、对存货进行监盘
正确答案：BCD
答案解析：选项AE属于实质性审查的措施。