翻译下面的句子。介峰寺间,其境胜绝,又甲庐山。
翻译下面的句子。介峰寺间,其境胜绝,又甲庐山。
正确答案:介于香炉峰(或“山峰”)与遗爱寺(或“寺庙”)之间,那地方最美(或“最好”),而且是庐山之最(或“第一”)。参考译文:[甲文]十一日,登仙猿岭……再行五里,越过一小山岭,仍是郧县境内。岭下有玉皇观、龙潭寺。有一条小溪自西南向东北滔滔流去,大概是从郧县境内流来的。渡过了小溪,向南行便是九里冈,过了山脊,就是蟠桃岭,沿着山溪逆流而上上行坞中十里,是葛九沟。再走十里,登上土地岭,山岭的南边就是均州境内了。从这里越过山岭,这一路桃李缤纷,山花夹道,幽艳异常。山坞中人家相望,稻畦鳞次,不像山西、陕西的风景。只是途中蹊径狭窄,行人稀少,而且还听到过猛虎的咆哮声。太阳刚刚西斜,我就住宿于山坞中的曹家店。[乙文]庐山的风景,秀丽至极,简直是天下诸山的冠军。山的北峰,叫做香炉峰;香炉峰的北面,有一座遗爱寺,就在香炉峰与遗爱寺之间,风景更是漂亮得不得了,恐怕还远超过庐山本身呢!元和十一年的秋天,太原人白乐天一见就爱上它了,就像远行的游子路过故乡一样,眷恋沉迷、依依不舍而不忍离去。于是就对着香炉峰,傍着遗爱寺,盖了一间草堂。前面的平地约有十丈宽广,中间又有平台,面积约是平地的一半,平台的南边有方形的池子,池子的面积又是平台的两倍左右。池边到处是山竹、野花,池里长满了白莲、白鱼。再往南走,就到一个石涧,石涧两旁古松、老杉交错竖立着,树的腰身几乎都要十个人才抱得住,树的高度不知几百尺。修长的树枝摩挲着白云,低垂的枝条轻拂着潭水,像旌旗般地直立着,像雨伞般地张开着,也有的像龙蛇游走般地分布着……那附近拄着拐杖穿着鞋子,耳听目视可以欣赏到的风景:春季,有锦绣山谷中的繁花;夏季,有石门涧里的皓云;秋季,有虎溪的明月;冬季,有炉峰的白雪。不管是晴天的明亮、阴天的晦暗之景,或是晨昏的含蕴、吐露之姿,都可以说是千变万化,实在是无法全部记下、详细描写,所以我才说这里的景色是远超过庐山本身啊!