因翻译日本著名作家村上春树的《挪威的森林》而被读者熟知的翻译家是谁？

因翻译日本著名作家村上春树的《挪威的森林》而被读者熟知的翻译家是谁？
A. 林少华
B. 叶渭渠
C. 文洁若
D. 施小炜
正确答案：A
答案解析：林少华以翻译村上春树作品闻名，其翻译的《挪威的森林》在国内拥有广泛读者，他的译文风格灵动且贴近原著，深受大家喜爱。B选项叶渭渠主要翻译日本古典文学以及川端康成等作家作品，并非以《挪威的森林》的翻译被熟知；C选项文洁若翻译过夏目漱石等作家作品，但与《挪威的森林》翻译关联不大；D选项施小炜也翻译过村上春树作品，但《挪威的森林》经典译本出自林少华之手。所以答案是A。