“信、达、雅”是哪位教育家对翻译作品提出的要求？

“信、达、雅”是哪位教育家对翻译作品提出的要求？
A.严复
B.蔡元培
C.陶行知
D.胡适
正确答案：A
答案解析：“信、达、雅”是严复在《天演论》译例言中提出的翻译标准。“信”指意义不悖原文，即是译文要准确，不偏离，不遗漏，也不要随意增减意思；“达”指不拘泥于原文形式，译文通顺明白；“雅”则指译文时选用的词语要得体，追求文章本身的古雅，简明优雅。蔡元培是著名的教育家，主要贡献在教育理念和推动教育改革等方面；陶行知是中国著名教育家，其教育理念主要围绕生活教育等；胡适在文学、哲学等多领域有贡献，但“信、达、雅”并非他提出。所以答案是A选项。