下列哪个常用词语实际上是舶来词？

下列哪个常用词语实际上是舶来词？
A.厨房
B.月亮
C.芭蕾
D.书本
正确答案：C
答案解析：“芭蕾”一词源于意大利语“balletto”，是从国外引进的词汇，属于舶来词。而“厨房”“月亮”“书本”这些词汇是汉语中本土就有的表达，有着悠久的历史和传统的语义，并非从其他语言引进，所以正确答案是C。