湖南最早的一座佛教寺庙为长沙（），建于西晋初年。

湖南最早的一座佛教寺庙为长沙（），建于西晋初年。
正确答案：麓山寺
答案解析：麓山寺位于湖南省长沙市岳麓山山腰，建于西晋泰始四年（公元268年），由敦煌菩萨竺法护的弟子竺法崇所创建，是湖南最早的一座佛教寺庙。它历经多次修缮与重建，见证了湖南佛教文化的兴衰发展。麓山寺在中国佛教发展史上占据重要地位，留存了众多珍贵的佛教文化遗迹与历史文物，对研究湖南地区乃至中国南方佛教传播、建筑风格演变等方面都具有极高的价值。