《现代启示录》把康拉德《黑暗之心》的时空背景移植到越战后期的柬埔寨丛林，关于这种处理，下述表述不当的一项是（）

《现代启示录》把康拉德《黑暗之心》的时空背景移植到越战后期的柬埔寨丛林，关于这种处理，下述表述不当的一项是（）
正确答案：不利于原作意义的阐释