首页 › 答案 › 标签 › 飞行器维修技术专业英语

飞行器维修技术专业英语

102passenger capacity

103fin

108Amilitary aircraft

109Ahot air balloon

113fan duct cowl

114hydraulic tube

115fiber conduit

116The fuselage consists of （）,（） and （）

117B737 has semi-monocoque fuselage翻译为：波音737是半硬壳机身。

118Airbus 是指的波音飞机。

119short- to medium-range, narrow-body jet fighter 翻译为：中短程窄体喷气式客机。

120The first generation of Boeing 737 is 737-100/-200 models翻译为：波音飞机的第一代是指 737-100，737-200。

121derivative 翻译为：衍生的，派生的

122Boeing 737 NG 指代的是 Boeing 737 classic

123The first 737-700 was completed in December of 2012翻译为：第一架737-700 于2012年12月完成。

124The first model of the Classic series is the 737-300翻译为：经典系列的第一个型号是737-300

125The Boeing 737 Classic refers to the 737 -300/-400/-500 series of the Boeing 737翻译为：波音737经典型指的是波音737-300，400，500系列的飞机。

126The power plants are located under the wings翻译为：动力装置位于机翼下方。

127Undercarriage is also called （）

129Aairplane engine

130Asurge effect

131Apassenger cabin

135A驱动离合器

136A主起落架

137L/H thrust reverse does not operate

138Replace L/H ENG outboard T/R bottom block door

139There is no sound from the earphone on the seat armrest

140The wheels of most airplanes are attached to shock-absorbing struts that use oil or air to cushion the blow of landing

141Two power plants are located under the wings on short struts

142In some versions of the planes, an auxiliary tank can be installed in a part of the cargo compartment

143They are operated by hydraulic pressure and are used for braking

144Usually the engines are attached under the wings, but, in the case of the modern aircraft, the two side engines are mounted on struts outboard of the fuselage

145The rudder is used for directional and yaw control

146The gear may be fixed or retractable

149passenger cabin

153vertical stabilizer

168electronic equipment bay

169air-conditioning bay

172trailing edge

173The components in common of an aircraft are f（）, wing, （）, （）, and powerplant(s)

174aft of the fuselage 翻译成：机身后部

175The power plant consists of the engine and the related accessories翻译成：动力装置由发动机及其附件组成。

176thrust to push the airplane forward 翻译成：推动飞机向前的推力。

177The engines are usually located under the wings翻译成：发动机位于机翼上方。

178To generate lift, the airplane must be pushed through the air

179The empennage generates most of the lift to hold the plane in the air

180For any airplane to fly, it must be able to lift the weight of the airplane, its fuel, the passengers and the cargo

181The components in common of an aircraft are fuselage, wing, empennage, landing gear, and powerplant(s)翻译为：飞机共同部件有：机头，机翼，尾翼，起落架和动力装置。

182All modern airplanes have certain components in common

183Airplanes come in many different shapes and sizes depending on the mission of the aircraft

184看图填空，用英文写出红框圈出的部件：

185?Can you give some examples to illustrate the importance of English in aircraft maintenance?

186After of which is the APU access door and APU exhaust

187Access to this section is through a door on the left side

188Section 48 contains the auxiliary power unit (APU) and horizontal stabilizer truss

189This section terminates at the aft pressure bulkhead

190The space below the floor includes the wing center section (fuel tank), air-conditioning bays, wheel well, hydraulic bay and aft cargo compartment

191Section 46 contains the center and aft portion of the passenger cabin, two over-wing escape hatches and aft entry and service doors

192Section 41 contains the radar antenna behind a fiberglass honeycomb fairing, hinged at the top

193The fuselage is divided into four sections: section 41, section 43, section 46 and section 48

194Fuel is contained in three tanks in the wings and wing center section

195The fuselage consists of the cockpit, the passenger cabin and the cargo compartments

196APU

197flight compartment

198cargo compartment

199radar antenna