首页 › 答案 › 标签 › 职业发展英语

职业发展英语

123Which company invented simultaneous interpretation device which was considered to be the most important invention in the history of interpretation in 1926

124What are the areas where humans have a distinct advantage over machines mentioned in　the article The jobs that AI cant replace?

125Interpreters will not be replaced by AI, why?

126When did China return to the United Nations?

127Which is not a good method of doing interpretation job?ATo understand thoroughly about the difference of the language systemsBTo know as much as possible about the cultural differencesCTo translate word by wordDTo prepare in relevant vocabulary bui

128Why is it pressured to interpret than to translate?AThe time given is much more limitedBInterpreting is impromptuCThere’s no time to check the dictionary DAll of the above

129The quality of interpretation is not decided by （）?Afamiliarity of the topicBthe speaker’s logic and clarity of the speechCthe interpreter’s control of the languageDhow long has the interpreter learned the languages

130College students need interpretation skills to（）?ABe better than English majors　Bfill in the gaps of English majors who don’t know much of special technical fields Cfind a better jobDNone of the above

131When doing interpretation job, which of the following behavior is not good?AEat something beforehand, a bar of chocolate or some breadBArrive at the workplace almost on timeCGo to the workplace beforehand, to get familiar with the surroundings as well

132TPO rules stand for dressing according to （）?ATime, position and occasion　BTime, place and occasion CTime, place and order Dany of the above

133Which of the following manners is polite?AExplain the cultural difference all the timeBBe humble all the timeCAlways open the gifts when receiving themDRespect the cultural difference and do as the Romans do

134In foreign affair meetings, when walking and translating for the host and the guests, where is the place for the interpreter?Ain the middle　Bfar behind the two　 Cone step behind　 Dat the front

135Which is not polite for interpreters at the table?ATalk with his or her mouth fullBIgnore the conversation, just eatCStare at the guestsDAll of the above

136Interpreters should have the ability to notice and respect the cultural difference, because of （） ?Adifferent values and customs　Bdifferent religions Cdifferent origins DAll of the above

137Some of the sentences and phrases can never be translated literally, because（） Athere is no one to one match　　　　Blanguage structures are different Cwe don’t have enough vocabulary　 DEnglish is difficult

138What is the better translation for您年纪这么大了，身体还这么健康?AYou are so old and healthy　　BYou are so healthy for your ageCLook at you, old and healthy　 DYou look great, how’s everything?

139What are the things which can hardly be translated?Ariddles　 Bproverbs　 Cpoems　 Dnovels

140What should an interpreter do if there are any cultural conflicts?Alet go　　Bshout at them　 Cexplain　 Dbe the language bridge and cultural mediator

141Chinese is from the language family of （）, while English belongs to （）ASino-Tibetan, European　BSino-Tibetan, Indo-European　CChinese, EuropeanD Indo-European, Sino-Tibetan

142Why are numerals the most difficult for interpreters?AMulti-digits carry 50 times more information than common semantic onesBMulti-digits carry 10 times more information than common semantic onesCMulti-digits carry 20 times more information than comm

143这根棍子的长度是那个的3倍Which of the following translation is not correct?AThis stick is three times as long as that oneBThis stick is three times longer than that oneCThis stick is two times longer than that oneDThis stick is three times the length of that

144Which of the following is the area unit?Afoot　Binch　 Cmile　 Dacre

145Which of the following is the length unit?Ayard　 Bhectare　 Cgallon　D pound

146What preparations are needed before the interpretation task?AGet familiar with the environment before the jobBDo not eat anything smell stronglyCLearn about the non-native country culture background and taboosDAll of the above

147Which of the following is not a good translation for得意忘言？AObtaining the significance and forgetting the wordsBMastering the meaning by forgetting the speechCGetting the meaning, forgetting the wordsDBeing too excited to talk

148How can AI and internet help in interpretation?Avocabulary building　 Bcase study　 Cmaterial preparation DAll of the above

149In ancient China, the bi-lingual persons were called （）

150College students need interpretation skills to（）?

151Interpreters should have the ability to notice and respect the cultural difference, because of （）

152Some of the sentences and phrases can never be translated literally, because（）

153What is the better translation for您年纪这么大了，身体还这么健康?

154What are the things which can hardly be translated?

155What should an interpreter do if there are any cultural conflicts?

156TPO rules stand for dressing according to （）

157Which of the following manners is polite?

158In foreign affair meetings, when walking and translating for the host and the guests, where is the place for the interpreter?

159Which is not polite for interpreters at the table?

160What preparations are needed before the interpretation task?

161Which of the following is not a good translation for得意忘言？

162How can AI and internet help in interpretation?

163Which is not a good method of doing interpretation job?

164Why is it more pressured to interpret than to translate?

165The quality of interpretation is not decided by （）

166Why are numerals the most difficult for interpreters?

167这根棍子的长度是那个的3倍Which of the following translation is not correct?

168Which of the following is the area unit?

169Which of the following is the length unit?

170Which company invented simultaneous interpretation device that was considered to be the most important invention in the history of interpretation in 1926

171Chinese is from the language family of （）, while English belongs to （）

172When doing interpretation job, which of the following behavior is not good?

173How many types of negotiations have been mentioned in the lecture? What are they respectively?

174What is win-win negotiation?

175What is the first thing to be prepare for a negotiation?

176What are people who adopt task-oriented approach more likely to do?

177Which areas have the characteristics of high context cultures?

178What is Not likely to happen in a low-context culture?

179What are NOT the principles which negotiators need to bear in mind?

180What are the ways to provide acceptable local entertainment for visitors EXCEPT ?

181If you receive a written invitation to an event that says RSVP, what should you do?

182In which country chrysanthemums or handkerchiefs are associated with funerals ?

183What is to be introduced when people meet for the first time?

184What is the appropriate way of greeting at the beginning of the first meeting?

185What is the priority during the introduction?

186What topic do people try to avoid when make small talk about?

187What are the subjects that are considered acceptable when making small talk?

188What is the proper way when the organizer plan to invite people to attend the meeting?

189What questions should Not be considered when you decide the format of the meeting?

190What should the chairperson do during the meeting?

191When will a corporate meeting that focuses on critical business issues　be held

192Where factors should Not be considered to hold the meeting?

193What materials, equipment, refreshment will be required?

194What are the suggestions for the participants?

195What do people from low-context (LC ) culture usually do when a conflict arises ?

196What should be considered before you end a meeting EXCEPT?

197Why do people make small talk?

198When do people make small talk?

199What are key considerations to plan a meeting?

200What are the suggestions for the Chairperson during the meeting?　(Multiple Choice)

‹123 ›