首页 › 答案 › 题库 › 慕课

未分类

4101标志着体育新闻从原始的人际传播转化为正式的媒介传播的世界上最早的官报是（）。
4102体育传播学也可以称为体育新闻传播学。
4103美国学者劳伦斯·温勒尔主编的著作是（）。
41045W传播模式的提出者是（）。
4105国际奥委会成立于（）。
4106太沙基一维固结理论，假设土体无侧向膨胀，且水只在竖向发生渗流。
4107可以仅用室内压缩试验资料来绘制e－－lgp曲线来考虑应力历史对基础沉降进行计算。
4108压缩指数值越大，土的压缩性越高。
4109与软黏土地基某时刻的主固结沉降计算无关的土工参数是（）。
4110土的变形模量可通过（）试验来测定。
4111土体压缩变形的实质是（）。
4112渗流向上时，土层中某一点的有效应力增大。
4113随着地下水位下降，土层和地表也随着沉降。
4114土的变形和强度取决于有效应力而不是总应力。
4115附加应力由建筑物的荷载或其他外载(如车辆、堆放在地面的材料重量等) 在地基中产生的应力。
4116水中一点的应力和土中一点的应力状态是一样的。
4117边界条件复杂时绘制的流网，其等势线与流线在局部区域可以不正交。
4118成层土水平方向的等效渗透系数大于垂直方向的等效渗透系数。
4119细粒土的渗透系数通常用常水头渗透试验进行。
4120变水头渗透试验一般不用于下列哪种土的渗透系数的测定？（）
4121列有关流土与管涌的概念，正确的说法是（）。
4122下列哪一种土样更容易发生流砂？（）
4123黏性土经扰动后，其强度会下降，停止扰动后，其强度可能得到一定程度的恢复。
4124对同一种土来说，干重度必大于浮重度。
4125粉土为单粒结构，当受到振动作用时，土粒易发生移动，产生较大变形。
4126砂土大多是物理风化的产物，砂粒的矿物成分一般与母岩相同。
4127某土样的质量为m，含水量为w，则其中土颗粒的质量为（）。
4128相对密实度所反映的是无黏性土的（）
4129在下列指标中，不可能大于1的指标是（）。
4130黏性土受到扰动时强度降低，当停止扰动后，其强度将（）。
4131下列矿物质中，亲水性最强的是（）。
4132不均匀系数Cu越大，粒径分布曲线（）。
4133由某种土的粒径分布曲线得其d30=0.1mm，由此可知（）。
4134下列粒组中，粒径最大的一组是（）。
4135个人计算机要通过ADSL接入Internet，除了计算机和电话线以外，需要的硬件设备有（）。
4136被删除在回收站中的文件，正确的说法是（）。
4137打开一个应用程序文档文件，不正确的方式是（）。
4138打开任意一个应用程序需要提供的参数，正确的是（）。
4139下面对应用程序的说法，正确的是（）。
4140下面对控制面板的叙述中，正确的是（）。
4141进程在其生存周期内，其状态主要有就绪、运行和（）三种基本状态。
4142操作系统用于管理计算机系统的（）。
4143在微型计算机系统中的USB 接口，通常采用的工作方式为（）。
4144与二进制数“11010101”等价的十六进制数是（）。
4145与二进制数“11010101”等价的八进制数是（）。
41461 GB =（）KB
4147(-138)10的补码为（）。
4148(-138)10 的原码为（）。
4149将十进制数“217”转换成八进制数，正确的是（）。
4150计算机安全主要包括（）。
4151契约翻译应少用代词，因为代词使用过多会引起含混现象，指代不明，从而产生歧义。
4152契约翻译避免使用模棱两可的词。
4153契约属于法律范畴。它是规定缔约双方权利和义务的法律文件。
4154契约文体不属于庄严体。
4155契约语言要求条理清晰、纲清目明，句法力求简洁明了，尽力避免拖沓的铺述性或描述性扩展句。
4156契约语言属于法律语言的范畴。
4157在英语中，虚词没有实际意义，不能单独作为句子成分，但在表示语法关系时是可用可不用的。
4158省译并不减少词汇所表达的实际概念，丝毫不影响原文的思想内容。
4159减词是从汉语角度看在译文表达中省去原文中多余的词。
4160汉语的重复现象有两种：一是同词重复；二是异词同义重复。
4161在双语符号的转换过程中，从译文的可接受性出发，对源语结构作些调整或增减词语是必要的。
4162可在不及物动词后面增加名词。
4163可在具体名词后增加名词。
4164根据意义上或修辞上的需要可以增词。
4165英语原文没有重复，汉译时可采用内容重复而不是形式重复的手段。
4166重复法是一种翻译技巧。
4167缩略语所具有百科性词语的性质。
4168文化词语可分为两大类：文化词和文化含义词。
4169翻译不只是简单的语码转换，也是复杂的跨文化交际活动。
4170语言和文化关系密切。文化是语言形成和发展的土壤，语言是反映文化的一面镜子。
4171所谓同实异名是指有多个术语名词表达同一概念。
4172数字缩略式术语，宜直译为主，意译为辅。
4173所谓“术语”在本质上就是索绪尔所定义的语言符号——由能指和所指组成的语言统一体。
4174确定词义有时也需要逻辑知识。
4175上下文是决定词义的关键要素。
4176无法根据词类确定词义。
4177作为翻译标准的“信、达、雅”是傅雷提的。
4178奈达提出了“神似”的翻译标准。
4179有些缩略词语音译，具有用词精简而又指意明确的效果。
4180词语音译有利也有弊。
4181音译，顾名思义，就是照着原文的读音翻译。
4182释义法实际上是一种意译法。它是指抛弃原文的具体语言表达形式，采用解释性的方式来翻译原文的意思。
4183所谓字形翻译，是指原语的字形被等值的译语字形所替换。
4184形译，也称像译，指翻译时通过具体形象直接表达原义，实物形状由译语文字直接显示或由译语词语的主要义素间接显示
4185零翻译通常包括缩略语零翻译、词语零翻译、语句零翻译和语篇零翻译。
4186零翻译亦称原形转译,是将原语符号原封不动地转入译语的特殊转译方式，所译对象包括语言符号和非语言符号。
4187自从有翻译活动，就存在零翻译现象。
4188所谓意译，指忠实于原文内容而不拘泥于原文句型结构、语法形式和修辞手法的翻译方法。
4189直译是一种既重原文内容又重原文形式的翻译方法。
4190直译和意译是最常用的两种翻译方法。
4191傅雷提出了“神似”的翻译标准。
4192奈达提出等值翻译标准。
4193作为翻译标准的“信、达、雅”是严复提的。
4194不同学者提出了不同的翻译标准。
4195翻译既是一门艺术，也是一门科学。
4196翻译还包括非言语符号翻译。
4197翻译按其工作方式分为口译和笔译。
4198翻译就是指翻译行为。
4199为观察流感减毒活疫苗的流行病学效果，获得如下结果组别接种人数病例数接种组2005对照组20050该疫苗的效果指数是：
4200为观察流感减毒活疫苗的流行病学效果，获得如下结果组别接种人数病例数接种组2005对照组20050该疫苗的保护率是：
‹1…414243…2612›