初级阶段日本学生说“服务员fúwùyuán”时，听起来像“púwùyuán”，不分p和f，这个偏误的原因是：

初级阶段日本学生说“服务员fúwùyuán”时，听起来像“púwùyuán”，不分p和f，这个偏误的原因是：
A.母语（日语）发音的负迁移
B.目的语（汉语）发音的负迁移
C.中国和日本的文化习惯不同
D.采取的学习与交际策略不对
正确答案：A