首页 › 答案 › 题库 › 知到智慧树 › 未分类

判断译文是否正确原文：China’s bike-riding sector， which spawned the industry’s global leaders Mobike and ofo， also struggles with vandalism.译文：中国的共享单车行业也受到破坏行为的影响（）中国产生了该行业的全球领导者摩拜和ofo。

判断译文是否正确原文：China’s bike-riding sector， which spawned the industry’s global leaders Mobike and ofo， also struggles with vandalism.译文：中国的共享单车行业也受到破坏行为的影响（）中国产生了该行业的全球领导者摩拜和ofo。
A.正确
B.错误
正确答案：正确

标签：翻译入门译文中国

上一条：判断译文是否正确原文：In four months， 60 per cent of our fleet was destroyed， stolen or privatised， making the whole European project no longer sustainable.” 译文：但它的公告读起来就像是对欧洲人的控诉：“4个月内，我们的自行车有60%遭到毁坏、盗窃或被据为己有，这让整个欧洲项目无法维系下去。”。

下一条：判断译文是否正确原文：Now at the centre of the Trump administration’s China trade policy is an investigation launched into Beijing’s intellectual property regime.译文：如今，处于特朗普政府对华贸易政策核心的是对中国的知识产权制度发起的调查。