首页
›
答案
›
标签
›
英译汉
英译汉
1
He was satisfied with his new car, and drove to work in it the very next day
2
I saw a man walking across the road with the obvious intention of talking to me
3
Are you fond of music?
4
Have you seen Tom recently?
5
How are you doing these days?
6
It’s still raining today!
7
What kind of life do most people enjoy?
8
What time do you go swimming every day?
9
When will the work be finished?
10
Who’s going to answer the telephone?
11
Would you mind waiting outside?
12
Would you please help me with my homework?
13
Both Ann and Mary are suitable for the job
14
Flight 220 is scheduled to arrive at 10:30 pm
15
Bob and Peter found out that they were twin brothers
16
The glass was broken into pieces
17
The taxi driver often reminds passengers to take their belongings when they leave the car
18
You and your team can discover the answers to problems together
19
Most students feel satisfied with the progress they’ve made、
20
Fred was such a hardworking student that he soon came out first in the class、
21
Various substances differ widely in their magnetic（磁性的）characteristics、
22
Transistors are small in size and light in weight、
23
Scientists think that there is no life on the Mars、
24
The old man was knocked down by a taxi when he was crossing the street、
25
Li Ming is a friend of mine whom I have known since childhood、
26
Life is meaningless without a purpose、
27
Every student has free access to all the sources in the library、
28
That team withdrew from the match as a protest against the unfair referee、
29
The doctor had no choice but reach out to their colleagues across the nation、
30
You needn’t go there anymore
31
Dont you think smoking is harmful to your health?
32
Your composition is well written, but theres still some room for improvement、
33
You must always remember not to cheat in exams、
34
Do you have access to the Internet?
35
Youd better do that again、
36
The jury (陪审团) was composed of eight white people and four black people、
37
People all over the world are trying to help the people in the quake-stricken areas、
38
If you decided to learn a new language, you would have to devote all your efforts to it、
39
I would appreciate it if you would just let me deal with this case、
40
Trees need water to grow、
41
The doctor performed an operation on him as soon as he was sent to the hospital、
42
He didnt need to attend the meeting、
43
The reason why he failed is that he relies on others too much、
44
He has taught English in this university ever since he moved to this city、
45
I could hardly agree to what you said just now、
46
I hurried to my office、
47
My classmate is much cleverer than I、
48
I have no interest in what they say about me、
49
When I just gone out of the building, it began to rain、
50
A friend of mine from high school is working in England now、
51
I was born in the city which you visited last year、
52
Can I download this material without paying any money?
53
We are more convinced than ever that the reform and open-door policy is correct、
54
We must take some measures to control the pollution、
55
How long will it take us to get there?
56
Our textbooks are very different from theirs、
57
Our teacher always encourages us to speak English bravely、
58
Lets find a place to shelter from the rain or well get wet、
59
I knocked on his door but nobody came to answer it、
60
What did I say to cause you to do that?
61
Im now a distance education student、
62
I was having a nap when suddenly the telephone rang、
63
I slept soundly all night、
64
The pen that Im writing with is a birthday present from my sister、
65
I rang your house last night but your mother answered the phone、
66
No matter how much it cost, he had to get the car fixed、
67
One can never succeed without enough confidence in himself、
68
There is a large amount of energy wasted due to friction(摩擦)、
69
He prefers coffee to tea、
70
In the past few days, news of victory has kept coming in、
71
In an age of plenty, we feel spiritually hungry、
72
This place has plentiful material resources、
73
The little boy wanted to exchange his toy car for my cake、
74
This new country hopes to establish friendly relations with all its neighbours、
75
There is only some old furniture in the room、
76
Is this the magazine which you want to borrow?
77
This pair of shoes cost me 260 yuan、
78
The friend saw everything but did not say a single word、
79
These five boys failed in their English exam last term、
80
Only those who work hard will be in a better position in the competition、
81
The price of gasoline will come down in Chinese market、
82
The Peoples Republic of China (PRC), founded on October 1, 1949, covers an area of 9
83
Bill hit his car into a wall last night、
84
The most common samples of inorganic materials are the gases of the atmosphere, water, rocks, etc
85
But I’ve got room for only two of you in the house
86
She could not follow me when I spoke to her
87
From the East Coast to the West Coast it is about 3,000 miles wide
88
Many schools will not open for lessons until the beginning of September
89
Then a waiter found out the reason
90
Fires may do more damage than the earthquakes
91
With all his savings gone, he stared to look for a job
92
Air pollution is more serious than water pollution
93
The students are encouraged by their teacher to do more listening , reading and writing
94
The teacher came earlier than expected
95
Mark couldn’t come to the party because he had to work
96
Life is meaningless without a purpose
97
Each year some of his money is given to the best scientists and writers of the world
98
A characteristic of American culture is to respect the self-made man- the man who has made it through his own efforts
99
The plan has been over fulfilled by now
100
A lot of natural resources in the mountain area are to be exploited and used
‹
1
2
3
…
5
›