首页 › 答案 › 标签 › 译名

译名

1“白堤火粉”是哪位外国音乐家刚传入中国时的翻译译名？
2哪部国产电影于2020年7月在日本上映时，译名被翻译成《破坏王降临》？
3法国地名“香榭丽舍”的中文译名是哪位文学家翻译而来？
4美职篮中“达拉斯独立侠队”的曾译名是什么？
5化妆品品牌“露华浓”的中文译名来自于李白的哪首诗？
6“亚墨利加”是哪个大洲的旧译名？
7“伯明顿”是哪种球类最初的英文译名？
8法国品牌“YSL”的官方中文译名是什么？
9德文译名《强盗与士兵》，法文译名《中国的勇士们》是哪本中国古代小说？
10“外星人”是哪个经典电影系列的英文直译名？
11《能人背后有人能》是哪部电视剧在国外播出时的曾用译名？
12源于欧洲中世纪的无伴奏合唱，其意大利语音译名是什么？
13“DQ”冰淇淋的中文译名叫什么？
14代表作为《莎士比亚全集》的是我国哪位著名的翻译名？
15“阿仙奴”是哪只英超足球俱乐部的粤语译名?
16一般认为“可口可乐”的中文译名是（）翻译的
17《布达佩斯之恋》的直接译名应该是（）
18()卢舍那即所谓报身佛，译名“净惭”。主尊像为结跏跌坐中央的卢舍那像，全像通高17.14米，其中头部高4米，两耳为1.9米高，为龙门石窟最大的佛雕。
19（）卢舍那即所谓报身佛，译名“净惭”。主尊像为结跏跌坐中央的卢舍那像，全像通高17.14米，其中头部高4米，两耳为1.9米高，为龙门石窟最大的佛雕。（）
20国外译名为《105个男人和3个女人的故事》的是我国哪一部名著？
21Internet的中文规范译名为（）。
22《审判》的另外一种译名是《诉讼》。
23公文中常常出现外国的国名、地名、人名、政府、党派等机构及报刊等事物的名称，必须使用新华社统一的译名，不可使用任何不规范的译名。（）
24Web全称WorldWideWeb，简称WWW，译名万维网或全球信息网。
25英文缩写ROM的中文译名是（）。
26INTERNET的中文译名是（）。
27英文缩写ROM的中文名译名是（）
28当采用国际标准时，前言中相关采用国际标准信息的说明应包含以下内容（）
29关于参考文献，表述不正确的是（）。
30纳米
31Bacillus的译名为：
32“镭射唱片”中的“镭射”是一个英语单词的音译名，那么它的正式译名应该是：
33“镭射唱片”中的“镭射”是一个英语单词的音译名，那么它的正式译名应该是什么？
34镭射唱片中的镭射是一个英语单词的音译名，那么它的正式译名应该是什么？
35印度这一译名是谁确定下来的？
36“镭射唱片”中的“镭射”是一个英语单词的音译名，那么它的标准译名应该是什么？
37为阁下修理出租车，技术一流（5字外流行歌曲中文译名）
38旺夫运（乐器中译名二，2+2）
39汉语‘社区’一词的译名主要归功于（）
40咬蜡蝌蚪是什么意思？
41cache的中文译名是
42某厨师网购某品种的奶酪（cheese），输入特定译名加"奶酪"二字后无查询结果，这时建议他把"奶酪"二字替换为（）再次输入搜索。
43Internet，中文译名为（）或国际互联网
44CSS的中文译名是（）
45英文缩与ROM的中文译名是（）
46检索人名“凯恩斯”及类似译名例如“凯因斯”和“凯印斯”等等，输入（）应该最合理：
47以下关于Internet的描述不正确的是（）
48WWW即WORLDWIDEWEB，其中文规范译名为（）。
49Internet的中文规范译名为（）
50标准文件的参考文献中列出的国际文件、国外文件不必给出中文译名。
51经营者的下列哪项行为构成混淆？
52EDI的中文译名为（）
53EDI的中文译名为（）。
54经营者不得采用下列不正当手段从事市场交易，损害竞争对手：（）
55我国护照上常见的加注内容包括（）
56MochaPot的中文译名是（）
57Syphon指的是法压壶的中文译名。
58细菌学名的中文译名，正确的是（）
59Internet已经成为企业、政府和研究机构共享信息的基础设施，同时也是开展电子商务的基础。Internet是一个把分布于世界各地不同结构的计算机网络用各种传输介质互相连接起来的网络，中文译名为因特网、国际互联网等。
60汽车译名的方法分为意译、音译、音意译结合。
61TCP/IP中文译名为传输控制协议/因特网互联协议，又叫（）。
62汉语“社区”一词的译名主要归功于（）。
63下列关于细菌科学命名错误的是（）
64VAN的中文译名为（）。
65“EDI”的中文译名为“（）”。
66“Internet”中文译名为“因特网”。
67WWW的中文译名为（）。
68可口可乐刚传入中国时最初的译名是什么？
69三家译名中，“涅槃”被格义为“无为”者出自谁（）
70的士高：迪斯科
71CPU的中文译名是（）。
72清理当前每册书（外元首港译名）
73著名的四大吝啬鬼之一的泼留希金出自哪位作者笔下？
74混淆行为的客体包括（）
75哪部香港电影在国外的译名是《中国奥德赛》？
76欧云在译名达公司的工作岗位是组装调配工。2017年3月1日，企业引进流水线装置投入生产。经过10天培训，欧云仍不能胜任工作；4月15日，企业人力资源部主管找欧云谈话，拟调整其工作岗位为车间清洁员，被欧云拒绝；欧云要求进行再培训上岗。企业根据劳动法有关规定，对欧云进行了再培训，但考核仍是不合格。为此，企业将欧云的工作岗位调整为车间清洁员，但欧云未打招呼离岗。于是，企业向欧云下达了解除劳动合同通知书，并劝说：如果接受企业变更工作岗位的建议，企业将维持劳动关系到劳动合同期限届满。但欧云没有理睬，也没回答。鉴于此
77哪部由漫画改编的电影在1948年被引进国内时的初译名为《无敌大探长》？
78美剧《老友记》的另一个中文译名是什么？
79《热恋中的少女》是元朝哪部戏剧的法语译名？
80哪个品牌的中文译名被广告界公认为迄今为止翻译得最好的品牌名称？
81与ISO/IEC标准化文件有一致性对应关系的国家标准化文件，均应在封面上的国家标准化文件名称的英文译名下面给出：ISO/IEC标准化文件编号，ISO/IEC标准化文件英文名称，一致性程度代号。
82对于纸质稿本接收的注意事项有（）
83《黑执事》中，杀了夏尔的父母并且用火烧毁法多姆海贝家的是？
84电影《王牌特工：特工学院》中，特工定制西服要前往伦敦哪条街？
85《天方夜谭》用“谭”字而不用“谈”字，是因为什么原因？
86下列有关申请人姓名或者名称变更的说法哪些是正确的（）
87电影《复仇者联盟》第二部的中文译名是什么？
88《Mr.Six》是哪部内地电影的英文译名？
89徐志摩诗作《翡冷翠的一夜》中，翡冷翠是当时对意大利哪个城市的译名？
90美剧《老友记》的另一个中文译名是什么？
91三家译名差异，最能体现佛教中国化阶段性的是（）
92计算机技术中，缩写CPU的中文译名是（）。